Nota: Este artículo NO contiene spoilers.

 

 

¿Eres  fan de Makoto Shinkai & Your Name?

 

¡Sigue leyendo!

 

Makoto Shinkai, el director de Kimi No Na Wa (Your Name), está dirigiendo una nueva película llamada Weathering With You (Tenki no ko).

 

Weathering With You (Tenki No Ko), se centra en Hodaka Morishima y Hina Amano. Hodaka se muda a Tokio y se encuentra con una chica que de alguna manera puede controlar el clima.

 

La película se estreno el 19 de julio en Japón y fue todo un éxito.

 

 

 

 

Like Your Name, Weathering With You (El Tiempo Contigo) takes place in Tokyo and in both trailers, we can see a lot of real-life locations.

 

Esta publicación está dividida en 3 partes:

 

a) Una guía paso a paso, ubicación por ubicación, de los lugares más importantes que se presentaron en la película.

 

b) Más lugares de la vida real de Weathering With You en Tokio que sería agradable visitar, pero no creo que sean una visita obligada.

 

c) Otros lugares que aparecieron en el trailer pero que no jugaron un papel importante en la película.

 

 

Tour (Paso por Paso)

 

¿Dónde empezar?

 

La mejor manera de comenzar su recorrido de peregrinación de anime es en cualquiera de las siguientes estaciones:

 

  • Shinjuku JR
  • Shinjuku Sanchome
  • Shinjuku Tokyo Metro
  • Shinjuku Oedo
  • Estación Seibu-Shinjuku
  • Estación Shinjuku-Nishiguchi

 

Todas las estaciones mencionadas están en la misma área (Shinjuku), solamente asegurate de ir a la salida de Kabukicho.

 

Si tienes el pase JR, Shinjuku JR será la mejor opción.

 

* Este recorrido te llevará alrededor de 4-5 horas.

 

Kabukicho

 

Manga Café

 

Comienza la gira de tu tour de anime yendo al manga café donde se hospedó Hodaka.

 

 

Dirección: Japan, 〒160-0022 Tōkyō-to, Shinjuku-ku, Shinjuku, 3-chōme−20−5 ニューサンパークビルB1F

 

 

Trabajo de medio de tiempo de Hina

 

Camina alrededor de 4 minutos y verás un McDonald’s.

 

Algo importante tuvo lugar aquí. No te preocupes, no daré spoilers.

 

 

 

Dirección: 日本、〒160-0021 東京都新宿区歌舞伎町1丁目24−1

 

 

Shinjuku O-Guard

 

A 5 minutos del McDonald’s se encuentra otro lugar.

 

Photo credit: 71strike on Twitter

 

 

Dirección: Japan, 〒160-0023 Tokyo, Shinjuku City, Nishishinjuku, 7 Chome−1−1 

 

 

Calles  Kabukicho

 

Camina 10 minutos desde el punto anterior y reconoceras la escena en la que Hodoka estaba en la puerta, sentado en el suelo.

 

 

Camina 10 segundos y este fue el lugar donde Hodaka y Hina comenzaron a escapar de alguien.

 

 

 

Dirección: 〒160-0021 東京都新宿区歌舞伎町2丁目27 アタックビル

 

 

Aquí hay una escena más de los personajes principales corriendo en Kabukicho.

 

 

 

Dirección: エコロパーク 歌舞伎町第20

 

 

Hotel Serio

 

Photo credit: noraneko-room.com

 

 

Address: 2 Chome-15-13 Kabukicho, Shinjuku City, Tokyo 160-0021, Japan

 

 

Tenkaippin

 

Cerca de la estatua de Godzilla, podemos ver Tenkaippin, el popular restaurante de ramen.

 

Nota: El restaurante esta cerca de una de las ubicaciones reales de Code Geass. 

 

 

Dirección: Japan, 〒160-0021 Tōkyō-to, Shinjuku City, Kabukichō, 1-chōme−14, 歌舞伎町1丁目14−3 第103東京ビル 1・2F

 

En ambas películas, Your Name y Weathering With You, Shinjuku es el barrio donde podemos ver la mayor cantidad de ubicaciones de la vida real.

 

 

Torii (Japanese traditional gate)

 

Como pudiste adivinar mientras mirabas el trailer, este es el lugar más importante en Tenki No Ko.

 

 

Tenki no ko real life location building in Yoyogi

 

 

Desafortunadamente, el edificio fue demolido en septiembre 🙁

 

Aquí hay una imagen de cómo se ve el “lugar sagrado” días antes de ser demolido.

 

 

 

 

Lugar donde se estaba hospedando Hodaka .

 

Toma el tren en la estación Shinjuku y dirigete a la estación Kagurazaka.

 

Tome la salida B1 en la estación de Kagurazaka y después de 2 minutos a pie, verás la casa.

 

Sé que la casa es bastante diferente en la vida real. Pero, créeme cuando te digo que esta es la casa.

 

 

 

 

 

 

 

Dirección: 日本、〒162-0818 東京都新宿区築地町20−2

 

 

Meijiro Station

 

Photo credit: noraneko-room.com

 

A 6 minutos de la estación de Meijiro, se puede ver la línea del tren donde corría Hodaka. Uno de los momentos más emocionantes tuvo lugar aquí.

 

 

Dirección: 3 Chome-1-40 Mejiro, Toshima City, Tokyo 171-0031, Japan

 

 

Tabata Station

 

A 30 segundos de la salida sur de la estación de Tabata puedes ver otra ubicación.

 

Este es el lugar más crucial que aparece en Tenki No Ko.

 

 

 

Weathering with you - real life location in Tabata

 

Dirección: 1-chōme-17 Higashitabata, Kita-ku, Tōkyō-to 114-0013, Japan

 

 

Más ubicaciones reales de Weathering With You

 

Estos lugares no son tan importantes como los enumerados anteriormente, pero creo que vale la pena mencionarlos.

Las ubicaciones en está sección están bastante lejos una de la otra. Entonces, mi recomendación es:

 

viaja a Tokio y si a dónde vas se encuentra cerca alguna uno de estos lugares, visitalo.

 

Yamano Tower

 

 

Y la torre que se ve fuera de la ventana en la foto de arriba es el edificio NTT DoCoMo Yoyogi.

 

Photo Credit: Wikipedia

 

Estación Más Cercana: Yoyogi Station o Minami-Shinjuku Station

 

Dirección: 1-chōme-53-1 Yoyogi

 

 

Cruce de Shibuya

 

El cruce más popular del mundo también apareció en el trailer.

 

 

 

Estación Más Cercana:: Shibuya Station (Salida Hachiko)

 

 

Tokyo City View Observation Deck (Roppongi Hills)

 

Al comienzo del tráiler 1, podemos ver el edificio Roppongi Mori y su plataforma de observación.

 

 

 

 

Aquí hay otra imagen de Roppongi Hills. También podemos ver la Torre de Tokio.

 

 

Créditos: @nadukari_h

 

Estación Más Cercana:: Roppongi Station

 

Dirección: 6-chōme-10-1 Roppongi, Minato City, Tōkyō-to 106-0032, Japan

 

 

Ikebukuro Police Station

 

 

Ya sabes que paso aquí 😃

 

Dirección: 1 Chome-7-5 Nishiikebukuro, Toshima City, Tokyo 171-0021, Japan

Hotel Amie

 

Cerca de la estación de policía de Ikebukuro hay un hotel donde tuvo lugar esta escena

 

 

 

Dirección: 1 Chome-1-10 Ikebukuro, Toshima City, Tokyo 170-0014, Japan

 

Minatokushiba Park

 

Un poco cerca de la ubicación anterior, puede ver otra ubicación. Aquí es donde Hodaka y todos los demás personajes principales se estaban divirtiendo.

 

 

Créditos: touyoko_com

 

Dirección: 4-chōme-8 Shibakōen, Minato-ku, Tōkyō-to 105-0011, Japan

 

 

Odaiba

 

Hodaka y la Chica del Tiempo hicieron algo aquí.

 

 

Una foto de Hareonna enfrente de Tokyo Teleport Station.

 

 

Dirección: 1-chōme-2 Aomi, Kōtō-ku, Tōkyō-to 135-0064, Japan

 

 

Otras ubicaciones locations

 

Finalmente, estos lugares aparecieron en la película pero no jugaron un papel importante.

 

Shinjuku Central Park (Cocoon Tower)

 

Photo credit: Anwar Nillufary on Flickr

 

Estación Más Cercana: Tochomae Station

 

Dirección: 2-chōme-11 Nishishinjuku, Shinjuku City, Tōkyō-to 160-0023, Japan

 

 

Koenji Hikawa Shrine

 

 

El Santuario Koenji Hikawa es un santuario meteorológico donde la gente reza por el buen clima.

 

Créditos: @furutamandola 

 

Estación Más Cercana: Koenji Station

 

Dirección: 4-chōme-44-番19号 Kōenjiminami, Suginami City, Tōkyō-to 166-0003, Japan

 

Nozomi Slope

 

 

Créditos: @Kijam5cm

 

Nozomi Slope también aparece en Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend.

 

 

Estación Más Cercana : Kishibojimmae Station o Zoshigaya Station

 

Dirección: 2 Chome-12-21 Takada, 豊島区 Toshima City, Tokyo 171-0033

 

 

Preguntas Comunes (FAQ)

 

¿Tenki No Ko y Kimi no Na wa comparten el mismo universo?

 

Respuesta corta: sí.

 

Tengo un artículo completo que lo explica. Dale un vistazo:

 

 

 

 

¿Quién hizo la banda sonora de El Tiempo Contigo?

 

RADWIMPS, la banda de rock japonesa que creó la banda sonora de Your Name, regresó para el nuevo proyecto de Makoto Shinkai.

 

 

El álbum oficial fue lanzado el mismo día que salió la película (19 de julio)

Las canciones que aparecieron en el trailer son:

 

  • “Is there still anything that love can do?”
  • “Grand Escape (Movie edit) feat. Toko Miura”

 

 

Hina’s snacks

 

La comida chattara que Hina tiene en sus manos es:

 

  • Nissin Chicken Ramen Instant Noodle
  • Koikeya Seaweed & Salt Potato Chips

 

 

Y sí, puedes comprarlo en cualquier tienda de conveniencia en Japón. ¡Pruébalos si tienes la oportunidad!

 

 

 

Los bocadillos que aparecen en el anime tienen los mismos nombres y empaques que en la vida real.

 

 

Por último, ¿te gusto más Weathering With You or Your Name? Dime en los comentarios.